Delicioso kimono blanco con motivos florales entre la bruma

Deliciós kimono blanc amb motius florals en mig de la boira

Delicious white kimono with floral motifs among the haze

Bonitos jarrones de bronze decorado

Boniques jarres de bronze decorat

Beautiful decorated bronze vases

Macho y hembra se encuentran entre las flores rojas

Mascle i femella es troben entre les flors rojes

Male and female lie among the red flowers

Ya volvieron las golondrinas volando entre las flores colgantes. La paz reflejada en los símbolos del amor

Ja tornaren les oronetes volant entre les flors penjants. La pau reflectida en els símbols de l'amor

The swallows are back flying among the hanging flowers. Peace reflected in the symbols of love

Kimono azul marino con añadidos de tela que le dan un aire moderno

Kimono blau marí amb afegits de tela que li donen un aire modern

Navy blue kimono with fabric additions that give it a modern look

La intensidad del color de este loto provoca un equilibrio en el conjunto que llena de serenidad

La intensitat del color d'aquest lotus provoca un equilibri en el conjunt que plena de serenitat

The intensity of the color of this lotus causes a balance in the whole that fills with serenity

Delicado kimono negro con un dibujo diagonal en la base en que el fondo se convierte en el cielo que surcan unos pájaros sobre un bosque dorado

Delicat kimono negre amb un dibuix diagonal en la base on el fons es converteix en el cel que solquen uns pardals sobre un bosc daurat

Delicate black kimono with a diagonal drawing at the base in which the background becomes the sky that some birds fly over a golden forest

Delicado pergamino dedicado a un faisán

Delicat pergamí dedicat a un faisà

Delicate scroll dedicated to a pheasant

Kimono negro con un delicado paisaje en sus dos laterales donde apreciamos aves sobrevolando las casas y el río

Kimono negro amb un delicat paisatge en els seus dos laterals on podem apreciar aus sobrevolant les cases i el riu

Black kimono with a delicate landscape on both sides where we can see birds flying over the houses and the river

Relajante obra que trae a la cabeza el jin y el jan

Relaxant obra que porta al cap el jin i el jan

Relaxing work that brings jin and jan to mind

Kimono negro con dos carros reales situados en diagonal en su base

Kimono negre amb dos carros reials situats en diagonal a la seua base

Black kimono with two royal chariots located diagonally at its base

Paz y equilibrio

Pau i equilibri

Peace and balance