Arte japonés

Sencillo jarrón cercano a lo abstracto sin abandonar la esencia de sus raíces japonesas

Senzill gerro proper a allò abstracte sense abandonar l'essència dels seus arrels japonesos

Simple vase close to the abstract without abandoning the essence of its Japanese roots

Las barcas pasan debajo de un puente, flotando sobre un agua que no se percibe en una atmósfera de tranquilidad

Les barques passen per baix d'un pont, flotant sobre una aigua que no es percep en una atmosfera de tranquil·litat

The boats pass under a bridge, floating on water that cannot be perceived in an atmosphere of tranquility

Grullas y pinos en tonos tierra llenos de serenidad

Grues i pins en tons terra plens de serenitat

Cranes and pine trees in earth tones full of serenity

Obi con motivos vegetales

Obi amb motius vegetals

Obi with plant motifs

Deliciosa xilografía original que transmite la alegría de la primavera

Deliciosa xilografia original que transmet tota la joia de la primavera

Delicious original woodcut that conveys the joy of spring

Delicadas imágenes de geishas

Delicades imatges de geishas

Delicate images of geishas

Obi de pavos reales

Obi de paons

Obi with peacocks

La serenidad después de la danza nupcial

La serenitat rere la dansa nupcial

The serenity after the wedding dance

Magnífico juego de jarrones con motivos de samurais

Magnífic conjunt de gerros amb motius de samurais

Magnificent set of vases with samurai motifs

Delicioso kimono blanco con motivos florales entre la bruma

Deliciós kimono blanc amb motius florals en mig de la boira

Delicious white kimono with floral motifs among the haze

Bonitos jarrones de bronze decorado

Boniques jarres de bronze decorat

Beautiful decorated bronze vases

Macho y hembra se encuentran entre las flores rojas

Mascle i femella es troben entre les flors rojes

Male and female lie among the red flowers