-
Area 51
Irvin Grassi245,00 €La difuminación de una ciudad o un edificio singular en una abstracción serena
La difuminació d'una ciutat o un edifici singular en una abstracció serena
The blurring of a city or a building in a serene abstraction
-
Area 557-2
Irvin Grassi175,00 €El cielo se proyecta en la tierra a través de una línea que nos lleva al infinito
El cel es projecta en la terra a través d'una línia que ens porta a l'infinit
The sky projecting itself onto the earth crossed by a line that takes us to infinity
-
B-52-1
Irvin Grassi110,00 €Una realidad punk que rompe el monocromatismo en verde, clavos que penetran sin desgarrar uniendo las materias
Una realitat punk que trenca el monocromatismo en verd, claus que penetren sense estripar unint les matèries
A punk reality that breaks the green monochrome. Nails penetrate without tearing, uniting the materials
-
Hamburg
Irvin Grassi318,00 €La abstracción de un espacio potencialmente urbano proyectado sobre sí mismo
L'abstracció d'un espai potencialment urbà projectat sobre sí mateix
The abstraction of a potentially urban space projected onto itself
-
Máscara blanca
188,00 €No se conoce la etnia de procedencia de esta máscara sugerente de una gran interioridad
No es coneix l'ètnia de procedència d'aquesta màscara suggeridora d'una gran interioritat
The ethnic origin of this mask suggestive of a great interiority is not known
-
Máscara de labios rojos
168,00 €Máscara expresionista de la etnia Yoruba de la actual Nigeria
Màscara expressionista de l'ètnia Yoruba de l'actual Nigèria
Expressionist mask of the Yoruba ethnic group of present-day Nigeria
-
Máscara roja
158,00 €Preciosa máscara ritual de la etnia Baoulé de la actual Costa de Marfil
Preciosa màscara ritual de l'ètnia Baoulé de l'actual Costa d'Ivori
Beautiful ritual mask from the Baoulé ethnic group of the current Ivory Coast
-
Marina
318,00 €Una marina donde las barcas se funden y confunden con los azules del mar y el cielo
Una marina on les barques es fonen i confonen amb els blaus del mar i del cel
A marina where the boats merge and confuse with the blues of the sea and the sky -
Gondein in Venedig
398,00 €Venecia siempre es un motivo para ser pintado, desde las más diversas sensibilidades. Aquí tenemos una Venecia oscura, casi de fantasmas, pero a la vez serena
Venècia sempre és un motiu per a ser pintat, des de les més diverses sensibilitats. Ací tenim una Venècia fosca, quase de fantasmes, però serena a la seua vegada
Venice is always a reason to be painted, from the most diverse sensibilities. Here we have a dark Venice,
almost full of ghosts, but at the same time serene -
35/11/2018
Katarzyna Gatkiewicz535,00 €El espacio se divide en dos franjas comunicantes de forma que a través del rojo de una penetra en la otra
L'espai es divideix en dues franjes comunicants de forma que al seu través el roig d'una penetra en l'altra
The space is divided into two communicating stripes so that, through red, one penetrates the other -
7/11/2018
Katarzyna Gatkiewicz535,00 €Un espacio superior de grises penetra en el interior del rojo, casi como comiéndoselo poco a poco
Un espai superior de grisos penetra en l'interior del roig, quasi com menjant-se'l poc a poc
A superior space of greys penetrates the interior of the red, almost as if eating it, little by little
-
50/03/2019-3D
Katarzyna Gatkiewicz345,00 €Los colores crean un universo multiforme donde parece no haber espacio sino que este se diluye en su propia profundidad
Els colors creen un univers multiforme on sembla que no hi ha espai sinó que aquest es dilueix en la seua pròpia profunditat
The colours create a multi-dimensional universe where there seems to be no space, rather, it is diluted in its own depth
